他被称为旧上海的“歌仙”,曾谱写《玫瑰玫瑰我爱你》《夜上海》《永远的微笑》等经典流行歌曲,捧红众多歌星。然而他一生三度入狱,第一次被当成共产党,关进人间魔窟的“76号”;第二次被当成汉奸,关进了国民党的大狱;第三次以“右派”的身份,进了劳改农场。他命运多舛的一生备受争议。
一、《夜上海》被抗日歌曲替代,最后却选择给日本人写歌
1937年之前的上海歌舞升平,实则处于动荡时局的暴风眼中。生于上海的陈歌辛,跟随流亡上海的犹太音乐家学习钢琴和作曲,骨子里带着浪漫色彩。他谱写的《夜上海》《凤凰于飞》《苏州河边》《永远的微笑》等歌曲捧红了以周璇为代表的一众上海歌女,成为当时炙手可热的谱曲作者。
(著名歌星周璇)
抗日战争爆发后,时任音乐教授的陈歌辛,谱写了几首抗日歌曲,指挥学生抗日歌咏,满腔热情的宣传爱国运动。1941年,他被汪精卫当做共产党逮捕,关入著名的极斯菲尔路76号,酷刑折磨三个月后放出。
(极斯菲尔路76号)
此后,消沉的陈歌辛仿佛认定自己天生不是革命者,重新开始谱写自己内心深处热爱的“靡靡之音”,最经典的作品都是在这个时期创作的。
40年代的中国,压倒性的爱国口号席卷全国,所有歌曲的主题都是抗日爱国,陈歌辛的那些“靡靡之音”显得那么格格不入,冥冥之中注定了他悲剧的命运。
后来,陈歌辛进入汪精卫政府直属的“华影”音乐部工作,为日本侵略者谱写赞歌,甚至还在为日本侵略军的演出中主动登台指挥。陈歌辛从此背上了“汉奸”的骂名。
二、《恭喜恭喜》背后不为人知的故事
抗战胜利后,国家开始清算,陈歌辛头上的铡刀摇摇欲坠。在这种情况下,他写出《恭喜恭喜》这首歌,看似在庆祝抗战胜利,实则略带凄凉。
(姚敏、姚莉)
1946年农历年前夕,民国时期著名的兄妹歌手姚敏、姚莉合唱了《恭喜恭喜》,被民众误认为“贺年歌”。不过原版中并没有锣鼓喧天的热闹,仅用一把吉他伴奏,凄凉的小调透露出陈歌辛当时的心情。
三、《玫瑰玫瑰我爱你》火到了美国,他却不敢收版权费
1951年,曾经风靡大上海的《玫瑰玫瑰我爱你》,被美国著名爵士歌手Franke laine改编为爵士风格的《Rose Rose I Love You》,在Billboard 1951年排行榜里一度位列第三,风靡全世界。至今为止,这是进入Billboard榜单的唯一一首的中文原创歌曲。
(Franke laine)
《玫瑰玫瑰我爱你》在海外累积了百万美元的版权,当时美国方面声明要付给他版权费,但当时正处于抗美援朝时期,陈歌辛在报纸上严正声明不要美国资本家的钱,“如果给我,我会捐给国家买飞机”。
《玫瑰》在美国成为“洗脑神曲”时,陈歌辛在国内却被戴上“右派”的帽子。1957年,因为从香港回来的身份,还曾写“黄色歌曲”,陈歌辛在“反右运动”中被打倒,发配到安徽山沟里的白茅岭劳改农场。1961年,他在三年困难时期的饥荒中饿死,连墓碑都没有。
有人说陈歌辛是名副其实的“大汉奸”,有人却把他当做“歌仙”来怀念,凤飞飞、费玉清、邓丽君、梅艳芳都曾翻唱过他写的歌。
在历史的巨轮中,陈歌辛有幸成为时代的宠儿,但因为关键时刻的摇摆不定,又被狠狠摔下,以悲剧收尾。这迫使我们思考:音乐和政治注定是水火不容的吗?音乐人有权创作出打破政治限制的作品吗?去年文化部公布120首被禁歌曲,其中包括赵雷、李志、谣乐队等优秀的独立音乐人,还有周云蓬那首永远不能公演的《中国孩子》……
固然,涉及民族问题是有底线的,但这样乱棍打死的做法让我们损失了多少好音乐?或许,你永远不知道他们在害怕什么……
评论