1、Thank you for the tragedy. I need it for my art.
感恩苦难，这是我艺术的源泉。
2、The duty of youth is to challenge corruption.
青春的责任就是挑战腐败。
3、Wanting to be someone else is a waste of the person you are.
花时间把自己变成别人的样式就是对真我的浪费。
4、I am not gay, although I wish I were, just to piss off homophobes.
我不是同性恋，虽然我希望自己是，只是为了气疯那些恐同的人。
5、They laugh at me because I’m different; I laugh at them because they’re all the same.
别人因为我的与众不同而嘲笑我，我嘲笑他们是因为他们都是一个德行。
5、There are a lot of things I wish I would have done, instead of just sitting around and complaining about having a boring life.
我希望可以完成的事情有很多，没那么多闲功夫去无所事事抱怨人生。
6、Punk is musical freedom. It’s saying, doing and playing what you want. In Webster’s terms, “nirvana”means freedom from pain, suffering and the external world, and that’s pretty close to my definition of Punk Rock.
朋克是音乐形式的自由，你的所思所想通过倾诉、动作、演奏表达出来，在韦氏字典里‘nirvana’ 意味着从伤痛、苦难、外在的世界中脱离出来，这非常接近我对朋克摇滚的定义。
7、Rape is one of the most terrible crimes on earth and it happens every few minutes. The problem with groups who deal with rape is that they try to educate women about how to defend themselves. What really needs to be done is teaching men not to rape. Go to the source and start there.
强奸是这个世界里最可怕的犯罪之一，每几分钟就有这种事情发生。处理这种问题的人总是去教女人如何去自我防卫。真正应该做的是找到问题的源头，教男人不要去强奸。
8、If you die you’re completely happy and your soul somewhere lives on. I’m not afraid of dying. Total peace after death, becoming someone else is the best hope I’ve got.
如果你死了你会非常高兴自己的灵魂寄居在其他地方，我并不惧怕死亡，死亡之后是一片宁静，获得新生是我最美好的希望。
9、Before I die many will die with me and they’ll deserve it. See you in Hell.
在我死之前一定要拉几个混球陪葬，我们地狱里见。
10、Nobody dies a virgin… Life fucks us all.
没有人能够到死都是处…生活已经把我们挨个干了个遍。
11、Speaking from the tongue of an experienced simpleton who obviously would rather be an emasculated, infantile camplainee
这是一个饱经沧桑的傻子发出的声音，他其实更愿做个柔弱而孩子气的诉苦人。
12、“It’s better to be burn out than fade away.”
“与其苟延残喘，不如从容燃烧。”（出自Neil Young）
语录、图片整理自滚石杂志。关于科特·柯本与涅槃乐队，你还可以了解更多，点击此处获取更多猛料。
评论